Договор публичной оферты

Оферта для резидентов ЕС
Последнее изменение 12 марта 2017 года
  1. Предмет соглашения

    1. Настоящее Соглашение является официальным предложением (Публичной офертой) Общества с ограниченной ответственностью «Автоматизация платежей» (ОРГН 5167746266210, ИНН 7716837995) именуемого в дальнейшем «Агент», в лице Генерального директора Витковского Михиала Викторовича, действующего на основании Устава, и регулирует отношения по предоставлению и использованию услуг электронных платежных систем (далее «Услуга ЭПС»);
    2. В соответствии с пунктом 2 статьи 437 Гражданского Кодекса Российской Федерации (ГК РФ) в случае принятия изложенных ниже условий (акцепта) любое физическое лицо, обладающее полной право– и дееспособностью, а также любой уполномоченный представитель юридического лица, обладающий правом на заключение подобных договоров, производя акцепт данной оферты, становится "Партнером”;
    3. В соответствии с пунктом 3 статьи 438 ГК РФ акцепт оферты равносилен заключению договора на условиях, изложенных в Публичной оферте (далее Соглашение);
    4. Прохождение Партнером регистрации на сайте Агента в сети Интернет по адресу https://mpay.ru свидетельствует об акцепте, то есть согласии Партнера с настоящим Соглашением;
    5. В связи с вышеизложенным, внимательно прочитайте текст данного Соглашения и, если Вы не согласны с каким-либо пунктом Соглашения, Агент предлагает Вам отказаться от использования Услуги ЭПС;
    6. Принятие Соглашения (Акцепт Оферты) является полным и безоговорочным и означает согласие Партнера со всеми без исключения и дополнения условиями Соглашения. А также свидетельствует о том, что Партнер понимает значение своих действий, все условия Соглашения ему понятны, Партнер не находится под влиянием заблуждения, обмана, насилия, угрозы, и т.п.;
    7. Партнер гарантирует, что имеет полное право и полномочия на заключение и исполнение настоящего Соглашения;
    8. Действующая версия Соглашения размещена на сайте https://mpay.ru/agreement.html
  2. Термины, используемые в соглашении

    1. «Отчетный период» – 7 (семь) календарных дней с понедельника по воскресенье;
    2. «Принятие Соглашения/Акцепт оферты» - полное и безоговорочное согласие Партнера с условиями Публичной оферты (Соглашения) в форме заполнения регистрационной информации и установки чекбокса "С условиями предоставления услуг согласен." на сайте https://mpay.ru
    3. «Операторы» – юридические лица и индивидуальные предприниматели, предоставляющие услуги сотовой связи на основании соответствующих лицензий;
    4. «Абонент» – пользователь услуг сотовой сети Оператора;
    5. «Партнерский интерфейс» или «Панель партнера» - информационное пространство, находящееся по адресу https://mpay.ru, доступ Партнера к которому не ограничен и в пределах которого Стороны настоящего Соглашения обмениваются юридически и технически значимой информацией, касающейся Партнера;
    6. «Запрос Абонента» – короткое сообщение (SMS), содержащее Префикс и отправленное Абонентом на выделенный Оператором Сервисный номер в указанной стране;
    7. «Сервисный номер» – номер, выделяемый Оператором мобильной связи для запросов Абонентов;
    8. «Сервис Партнера» – услуга, созданная Партнером в соответствии со спецификацией на подключение к Услуге ЭПС;
    9. «Спам» - массовая рассылка Партнером E-mail, SMS-, MMS- ICQ-сообщений (писем) рекламного и иного содержания, которая осуществлена Партнером по его инициативе и не согласована с Абонентом в порядке, установленном действующим законодательством;
  3. Регистрация партнера и принятие соглашения

    1. Свидетельством полного и безоговорочного акцепта (принятия) условий данного Соглашения и заключением договора в соответствии с Гражданским Кодексом РФ является осуществление физическим или юридическим лицом процедуры регистрации, и заключающейся в предоставлении Агентом заполненной регистрационной формы на сайте https://mpay.ru
    2. По завершении процесса регистрации Партнер получает логин (Login) и пароль (Password) для доступа к панели управления, позволяющие просматривать состояние счета и количественную статистику запросов Абонентов на соответствующие Сервисные номера;
    3. Партнер несет ответственность за безопасность своего логина и пароля, а также за все действия, которые будет осуществлены в Партнерском интерфейсе под логином и паролем Партнера;
    4. Агент не проверяет правомочность и законность владения Партнером сервисами и проектами, подключаемыми к услуге ЭПС;
  4. Описание сути и технических возможности услуг

    1. Услуга ЭПС – предоставляется на основании данного Соглашения и представляет собой услугу, которая обеспечивает идентификацию телефонного номера Абонента, сделавшего запрос для получения сервиса Партнера, доставку сообщения от Абонента до Сервиса Партнера, а также учет сообщений с помощью программно-аппаратного комплекса Агента;
    2. Услуга ЭПС предоставляется Партнерам, являющимся владельцами wap- или web-страницы с возможностью администрирования и установившими программное обеспечение для работы с веб-интерфейсом;
    3. Технические возможности Услуги ЭПС:

      1. создание новых Сервисов;
      2. просмотр состояния счета Партнера через Партнерский Интерфейс; контроль накопленных средств в Услуге ЭПС в режиме реального времени;
      3. подробная статистика за произвольный, выбираемый Партнером, временной интервал;
  5. Порядок предоставляния услуги и ответственность сторон

    1. Партнер признает, что Агент может устанавливать ограничения в использовании Услуги ЭПС, равно как и отказать Партнеру в предоставлении Услуги ЭПС без объяснения причин;
    2. Агент не несет ответственности за задержки, cбои, неверную или несвоевременную доставку запросов Абонентов, имевших место быть вследствие проблем на стороне Партнера;
    3. Никакая информация или советы, предоставляемые Агентом, не могут рассматриваться как гарантии, поскольку являются консультационными;
    4. Партнер признает, что Агент может поменять правила и ограничения в любое время, с и/или без предварительного уведомления Партнера;
    5. Агент действует от имени и за счет Партнера. Агент не принимает участия в возможных разногласиях и спорах между Партнерами и Абонентами;
    6. Партнер признает, что сотрудники Агента могут по своему усмотрению и в любое время производить тестирование Сервиса Партнера путем отправки Запросов на Сервис Партнера;
    7. Агент оставляет за собой право в любое время улучшать или модифицировать Услугу ЭПС. Информация об изменениях и модификациях, публикуется на Интернет сайте https://mpay.ru, а также может быть направлена Партнеру в устной форме;
    8. Партнер, который не удовлетворен Услугой ЭПС, условиями, правилами, качеством, ее содержанием или практикой предоставления Услуги, имеет исключительное право прекратить пользование Услугой ЭПС. При этом взаимные расчеты сторон производятся по условиям, изложенным в статье 12 настоящего Соглашения. Исключением являются жалобы со стороны Операторов, Агрегаторов, Абонентов, либо других пользователей, подкрепленных доказательствами вины Партнера. В таком случае Агент оставляет за собой право действовать согласно статье 13 данного Соглашения;
    9. Партнер обязуется не использовать Услугу ЭПС в целях, которые могут причинить прямой или косвенный ущерб третьим лицам. Также не допускается использование Услуги ЭПС в целях возбуждения ненависти либо вражды, а также направленных на унижение достоинства человека либо группы лиц по признакам пола, расы, национальности, языка, происхождения, отношения к религии, а равно принадлежности к какой-либо социальной группе, призыва к осуществлению экстремистской деятельности и в иных противоправных целях;
    10. В случае если у Агента есть достаточные основания полагать, что Услуга используется в противоправных целях, доступ к учетной записи Партнера и денежным средствам на счету может быть заблокирован. В дальнейшем стороны действуют в порядке, описанном в ст. 13 настоящего Соглашения;
    11. Партнер соглашается с тем, что он обязан немедленно уведомить Агента о любом случае неавторизованного (не разрешенного Партнером) доступа с логином и паролем Партнера и/или о любом нарушении безопасности Партнерского интерфейса или сайтов Агента;
    12. Агент не отвечает за возможную потерю или порчу данных, которая может произойти из-за нарушения Партнером положений настоящего Соглашения
    13. В случае, если после регистрации Партнера становится известно о фактах сокрытия информации, запрещенной к пересылке в некоторых странах, Агент оставляет за собой право заблокировать учетную запись (login) Партнера без каких-либо объяснений;
    14. Партнер обязуется предоставлять достоверную и полную информацию о создаваемых сервисах. Использование SMS оплаты на сайте или для проектов, не указанных в описании сервиса не допускается и может повлечь блокировку аккаунта;
    15. Партнер понимает и принимает, что Агент не несет никакой ответственности за тексты, полученные в результате использования Услуги ЭПС; не контролирует текст sms-сообщений, передаваемых c помощью Услуги ЭПС Абонентами и не гарантирует их точность и полноту;
  6. Пределы ответственности

    1. Любые убытки, которые Партнер может понести в случае виновного (умышленного или неосторожного) нарушения любого требования настоящего Соглашения, Агентом не возмещаются. Партнер единолично несет риск имущественных убытков;
    2. Агент не несет ответственности за мошенничество, обман или недостоверную информацию, предоставленную Партнером, независимо от того, засвидетельствована личность Партнера или нет;
    3. Агент не несет ответственности за неправомочный перехват или использование данных, относящихся к Партнеру, за невозможность пользоваться системой по причине отсутствия у Партнера доступа к сервисам системы или сайту Агента, за действия, совершенные любым лицом в результате использования пароля и логина Партнера, без согласия Партнера;
    4. Агент также не несет ответственности за любые сбои в аппаратных средствах или программном обеспечении (включая компьютерные вирусы), в телефонных или других коммуникациях, а также сбои, виновниками которых являются интернет-провайдеры;
    5. Ни при каких обстоятельствах Агент не несет ответственности за непредвиденный ущерб, причиненный непреднамеренно, включающий (но не ограничивающий) ущерб в результате потери прибыли, раскрытия конфиденциальной информации и т.п.;
    6. Ни при каких обстоятельствах Агент не несет ответственности за действия или бездействие третьего лица (например, провайдера телесвязи, компьютерного оборудования или программного обеспечения) или за ущерб, нанесенный в результате любых обстоятельств вне контроля Агента (например, пожара, наводнения или другого стихийного бедствия, войны, бунта, забастовки, сбоя оборудования, компьютерного вируса или сбоя в электрических, телекоммуникационных сетях или в других сервисных услугах);
    7. Агент не несет ответственности и не возмещает убытки, возникшие по причине несанкционированного использования третьими лицами идентификационных и регистрационных данных Партнера, а также несанкционированного доступа третьих лиц к Пользовательскому интерфейсу Партнера, произошедших не по вине Агента;
    8. Агент не несет ответственности за возможные негативные последствия - прямой или косвенный ущерб, моральный вред, причиненный Партнеру, если такие последствия были вызваны по вине самого Партнера, вследствие умышленной или неумышленной невнимательности, легкомыслия или пренебрежения установленными требованиями настоящего Соглашения;
    9. Системы электронных платежей несут исключительную ответственность за средства вверенные им Партнером, Агент не является стороной в соглашении между системой электронных платежей и ее пользователем и ни в каком случае не несет ответственности за неправильное или неправомерное использование соответствующей системы, а также за злоупотребление функциональностью этой системы. Взаимные права и обязанности Партнера и системы электронных платежей регулируются правилами и соглашениями, принятыми в соответствующей системе;
    10. Агент не несет ответственности за любой причиненный Партнеру/третьим лицам прямой и/или косвенный ущерб и/или упущенную выгоду, даже если это явилось результатом использования или невозможности использования Услуг ЭПС;
  7. Обязанночти партнера

    1. Партнер принимает на себя следующие обязательства:

      1. выполнять все предписания, содержащиеся в настоящем Соглашении;
      2. не использовать Услугу ЭПС в противоправных целях;
      3. не совершать противозаконных, провоцирующих противоправное поведение действий с использованием Услуги ЭПС, системы Компании, ее сервисов и сайта;
      4. не разрешать кому-либо пользоваться Услугой ЭПС на компьютере Партнера, не модифицировать Услугу ЭПС и не создавать любой другой продукт на его основе;
      5. не сообщать кому-либо пароли, коды и другую информацию, предоставленную для использования Услуги ЭПС;
      6. Партнер обязуется не использовать Услугу ЭПС на не принадлежащих Партнеру ресурсах (Web, Wap сайтах);
      7. Партнер обязуется не использовать Услугу ЭПС в отношении не принадлежащих Партнеру Сервисов;
    2. Партнер обязуется самостоятельно и за свой счёт урегулировать споры по любым возникшим у Партнера обязательствам и расходам в случае, если Партнер не указал или неверно указал регистрационные данные;
    3. Партнер несет полную ответственность за все обращения абонентов к Услуге ЭПС и действия, предпринятые через обращение к Услуге ЭПС, имевшие место при введении идентификационных данных Партнера;
    4. В случае предъявления третьими лицами претензий к Агенту, связанных с содержанием Сервисов Партнера, а также информационных материалов и материалов Интернет-страниц Партнера, Партнер обязан своими силами и за свой счет урегулировать указанные претензии, а также возместить Агенту убытки в полном объеме;
    5. В случае предъявления исковых требований со стороны третьих лиц к Агенту в судебном порядке, Партнер обязан принять участие в процессе на стороне Агенту в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования, и возместить все судебные издержки, понесенные Агентом в результате удовлетворения исковых требований со стороны третьих лиц, в том числе расходы на представителей в судебном процессе;
    6. Прекращение действия настоящего Соглашения не освобождает Партнера от ответственности, если основания для возникновения такой ответственности возникли до даты прекращения действия настоящего Соглашения;
    7. В случае обращения Абонента (Пользователя) к Партнеру в связи с несоответствием содержания, заявленной стоимости и/или качества Сервиса Партнера, Партнер обязуется возместить Абоненту (Пользователю) стоимость Сервиса в полном объеме
    8. В случае обращения Абонента (Пользователя) к Агенту в связи с несоответствием содержания, заявленной стоимости и/или качества Сервиса Партнера, Агент возмещает Абоненту (Пользователю) стоимость Сервиса Партнера в полном объеме, удерживая 100% возмещенных средств из вознаграждения Партнера в соответствующем отчетном периоде;
    9. Обязанность по исчислению и уплате налогов и иных платежей, вытекающих из использования услуги ЭПС лежит на Партнере;
  8. Обязанности агента

    1. Агент обязуется принимать все возможные меры, чтобы Услуга ЭПС предоставлялась бесперебойно и без ошибок;
    2. Агент обязуется в случае нанесения ущерба, причиненного Партнеру в результате ошибок, пропусков, перерывов в работе со стороны Агента, компенсировать Партнеру все потери в полном объеме. Исключением из правил являются форс-мажорные обстоятельства, обозначенные в статье 11 данного Соглашения;
    3. Агент обязуется использовать регистрационную информацию Партнера исключительно в целях, предусмотренным настоящим Соглашением, и исключить распространение регистрационной информации, за исключением случаев, когда предоставление такой информации обусловлено требованиями действующего законодательства Российской Федерации;
    4. Агент обязуется в пределах функционирования Услуги ЭПС соблюдать конфиденциальность информации о Партнерах, а также иной информации о Партнере, ставшей известной Компании в связи с использованием Партнером Услуги ЭПС, за исключением случаев, Предусмотренных законодательством Российской Федерации;
  9. Вступление в силу, срок действия и прекращение соглашения

    1. Соглашение вступает в силу с момента завершения регистрации Партнера через Партнерский интерфейс Агента и заканчивается в момент расторжения Соглашения;
    2. Соглашение заключается сроком на один год и автоматически продлевается на следующий год. Соглашение остается в силе в случае изменения реквизитов Сторон, изменения учредительных документов Агента, включая, но не ограничиваясь, сменой собственника, организационно-правовой формы Компании и др.;
    3. Любая из сторон может расторгнуть Соглашение в одностороннем порядке;
    4. Партнер имеет право в любое время расторгнуть отношения с Агентом и отказаться от использования Услуги ЭПС. При этом Партнеру будут произведены все причитающиеся выплаты со стороны Агента;
    5. Агент имеет право расторгнуть отношения с Партнером в случае нарушения последним любого из пунктов настоящего Соглашения;
    6. Агент оставляет за собой право временно приостановить либо прекратить предоставление Услуги ЭПС. В случае прекращения предоставления Услуги ЭПС Партнеру будут произведены все причитающиеся выплаты со стороны Агента;
    7. Агент не обязан хранить данные Партнера (сведения из регистрационной формы, статистику запросов абонентов и т. д.) после расторжения Соглашения с Партнером;
  10. Защита личной информации партнера, конфиденциальность и безопасность

    1. Партнер и Агент обязуются хранить в тайне пароль доступа к Пользовательскому интерфейсу для управления Услугой ЭПС Партнера, а также принимать все необходимые меры по безопасности и защите информации;
    2. При утере пароля доступа к Пользовательскому интерфейсу Партнера, Партнер может запросить отправку нового пароля на указанный при регистрации адрес электронной почты;
    3. Партнер дает согласие на использование Компанией персональной информации в обобщенном виде в целях проведения маркетинговых исследований и таргетинга. Адреса электронной почты и иные данные, указанные Партнером при регистрации, не будут передаваться третьим лицам, если на то нет прямого согласия Партнера, за исключением случаев описанных в п. 10.4;
    4. Личная информация Партнера может быть передана Агрегатору по запросу Агрегатора в случае наличия у Агента или Агрегатора весомых оснований полагать, что имеет место факт нарушения Партнером положений настоящего Соглашения;
    5. Личная информация Партнера может быть передана органам МВД в случае поступления соответствующего запроса;
  11. Форс-мажорные обстоятельства и условия прерывания действия услуги

    1. Агент не гарантирует постоянного или безусловного доступа к Услуге ЭПС. Функционирование Услуги ЭПС может нарушаться действиями непреодолимых сил и иных факторов, предотвращение или преодоление которых выходит за пределы возможностей Агента;
    2. Агент не несёт ответственности за совместимость Услуги ЭПС с данными, программами, конфигурациями и другими аппаратными и программными ресурсами Партнера. В частности, Агент не берёт на себя никакие издержки, оплаты, расходы, понесенные Партнером при интеграции или не удавшиеся интеграции Услуги ЭПС. Также исключается какая-либо ответственность за убытки, которые возникают из-за того, что третье лицо неправомерно воспользовалось логином и паролем Партнера;
    3. В случае наступления форс-мажорных обстоятельств, а также аварий или сбоев в программно-аппаратных комплексах третьих лиц, сотрудничающих с Агентом, или действий третьих лиц, направленных на приостановку или прекращение функционирования Услуги ЭПС, возможна приостановка работы Услуги ЭПС без предварительного уведомления Партнера;
  12. Размеры, порядок и сроки выплат вознаграждения

    1. Агент оставляет за собой право применять штрафные санкции к Партнерам в случае нарушения правил пользования Услугой ЭПС:

      1. Штрафы за Спам, обман: а) если пришла первая жалоба за Спам на учетную запись Партнера – на Партнера налагается штраф в размере 50% всех заработанных средств Партнера за отчетный период; б) если пришла вторая жалоба за Спам на учетную запись Партнера – отключение всех Сервисов Партнера, выплаты не производятся;
      2. Если зафиксирована спам-рассылка с использованием SMS: учетная запись Партнера блокируется, средства не выплачиваются;
    2. В случае нарушение Партнером условий Приложения 1, происходит отключение всех Сервисов Партнера, выплаты не производятся;
    3. В случае обнаружения использования Партнером запрещенных ниш, а также ключевых слов, вроде: зоофилии, детской порнографии, изнасилований (rape), в том числе постановочных, некрофилии, троянов и вирусов различного типа; а также Сервисов подмены номера и Сервисов распространяющих программное обеспечение и медиа-продукцию без разрешения владельца авторских прав, учетная запись Партнера блокируется, выплаты не производятся. Вся информация по Партнеру передается в службу безопасности Агента, все дальнейшие действия и мероприятия проводятся в соответствии с законодательством Российской Федерации;
    4. Штрафные санкции, указанные в настоящей главе, могут быть пересмотрены как в сторону увеличения, так и в сторону уменьшения, о чем Партнеры будут в обязательном порядке извещены;
  13. Особые условия

    1. Если иное не установлено дополнительным соглашением между Партнером и Агентом, все претензии, запросы, вопросы, любая иная корреспонденция могут быть направлены в службу поддержки Агента, на email: info@mpay.ru
    2. Признание судом какого-либо положения Соглашения недействительным или не подлежащим принудительному исполнению не влечет недействительности или неисполнимости иных положений Соглашения;
    3. Бездействие со стороны Агента в случае нарушения Партнером либо иными пользователями положений Соглашения не лишает Агента права предпринять соответствующие действия в защиту своих интересов по прошествии времени, а также не означает отказ Агента от своих прав в случае совершения Партнером подобных либо сходных нарушений в будущем;

Приложение №1 к соглашению

Содержимое Сервисов Партнера (услуги и контент) не должны быть запрещённого законом содержания и не должно включать в себя ниже перечисленное:

  • Любой материал, нарушающий имущественные / неимущественные патентные, авторские, смежные права. В случае возникновения каких-либо претензий третьих лиц в отношении нарушения любых указанных выше прав;
  • Партнер будет обязан самостоятельно и за свой счет урегулировать претензии правообладателя, чьи права оказались нарушенными при предоставлении Сервисов Партнера;
  • Всякий материал, касающийся несовершеннолетних, содержащий их личную информацию и/или способы связи с ними;
  • Любая компьютерная программа или часть компьютерного кода, содержащая компьютерный вирус, как, например вредоносные программы, известные под определением “троянский конь”, Worms, Vandals, Malicious Applications и т.д. и т.п., спам;
  • Пароли, имена пользователей и другие данные, позволяющие бесплатно пользоваться платными компьютерными приложениями или Интернет сайтами;
  • Любой незаконный материал, подстрекающий к исполнению незаконных действий материал, поддерживающий, объясняющий методы совершения незаконных действий, которые расцениваются как уголовное преступление, согласно уголовному кодексу;
  • Любой материал, являющийся клеветой на человека или нарушающий его право на тайну частной жизни. Любые ссылки на запрещённый к распространению материал. Иной запрещённый законом материал;

Начните принимать электронные платежи прямо сейчас

Подключиться и стать партнером MPay